Skype Translator, nouvelles langues et fonctions

Depuis novembre 2014, Skype Translator est disponible en version preview. Depuis quelques jours, une nouvelle version est disponible et Microsoft intègre deux langues supplémentaires ainsi que de nouvelles fonctionnalités intéressantes.

mandarinTout d'abord, il est à noter que les nouvelles langues ajoutées sont l'Italien, et le Mandarin, une langue difficile à apprendre que ce soit pour nous ou pour Skype Translator d'après Microsoft. En effet, il y a 10 000 caractères, et différents tons à prendre en compte alors je vous laisse imaginer...

Au niveau des nouvelles fonctions, on trouve :

- Entendre ses messages textes dans la langue que l'on désire

- Couper le son d'une traduction (pour se concentrer sur la version texte)

- Contrôle automatique du volume, notamment pour mettre plus fort la voix de Skype Translator par rapport à celle de l'interlocuteur pour faciliter la compréhension

- Skype Translator est capable d'indiquer s'il a du mal à jouer son rôle d'interprète

Si vous souhaitez tester Skype Translator, je vous rappelle qu'il est nécessaire de disposer d'une invitation. Enregistrez-vous sur cette page :

Translator Preview

Partagez cet article Partager sur Twitter Partager sur Facebook Partager sur Linkedin Partager sur Google+ Envoyer par mail

Florian B.

Consultant chez Délibérata le jour, blogueur pour IT-Connect la nuit, je souhaite partager mon expérience et mes découvertes au travers de mes articles. Généraliste avec une attirance particulière pour les solutions Microsoft et le scripting. Bonne lecture.

florian a publié 2665 articlesVoir toutes les publications de cet auteur

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

 

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.